Trupe nord-coreene antrenate în rusa pentru frontul din Ucraina: probleme de comunicare și temeri acasă

Soldații nord-coreeni ar putea fi transferați pe frontul din Ucraina, fiind antrenați să înțeleagă comenzi de lupta în limba rusă, potrivit informațiilor furnizate de serviciile secrete sud-coreene.

Tensiuni pe frontul din Ucraina

Serviciul Național de Informații din Coreea de Sud (NIS) a transmis că transferurile de trupe între Coreea de Nord și Rusia sunt în desfășurare. Se ia în considerare posibilitatea ca inclusiv generali de rang înalt să fie dislocați pe linia frontului.

Armata rusă a instruit soldații nord-coreeni cu aproximativ 100 de termeni militari în limba rusă, precum ‘înapoi la poziția ta’, ‘foc’ și ‘lansare’. Serviciile de informații sud-coreene estimează că ar putea exista probleme de comunicare între cele două părți, însă nu au oferit detalii suplimentare.

Coordonare la nivel înalt și secret

Un responsabil rus din domeniul securității, implicat în transportul de trupe nord-coreene, s-ar fi aflat la bordul avionului guvernamental rus care a efectuat o călătorie între Moscova și Phenian în perioada 23-24 octombrie, conform NIS. Scopul vizitei ar fi fost coordonarea transferului de trupe.

Coreea de Nord a intensificat măsurile de securitate pentru a-l proteja pe liderul Kim Jong-un și pentru a împiedica răspândirea informațiilor despre desfășurarea de trupe în Rusia. Ofițerilor nord-coreeni implicați în acest efort le este interzis să folosească telefoanele. Familiilor soldaților li se spune că aceștia participă la un exercițiu militar.

Neliniște în Coreea de Nord

În ciuda măsurilor de secret, vestea despre desfășurarea de trupe în Rusia s-a răspândit în Coreea de Nord, stârnind neliniște. Unii rezidenți și soldați se tem că ar putea fi trimiși în Rusia. Alții se întreabă de ce sunt sacrificați pentru o altă țară.

Interceptări ale comunicărilor rusești

Ucraina a interceptat transmisiuni rusesti în care soldații ruși vorbesc cu dispreț despre soldații nord-coreeni, numindu-i ‘Batalionul K’. Interceptările sugerează că pentru fiecare 30 de soldați nord-coreeni ar trebui să existe un interpret și trei ofițeri superiori, ceea ce ridică semne de întrebare pentru partea rusă.

Coreea de Nord are o armată numeroasă, de 1,2 milioane de soldați, dar majoritatea nu au experiență de lupta. Kremlinul a negat inițial desfășurarea de trupe nord-coreene, dar președintele Vladimir Putin nu a infirmat acest lucru la summitul BRICS din Rusia.

Coreea de Nord a declarat că desfășurarea de trupe în Rusia este conformă cu dreptul internațional, fără a confirma în mod explicit prezența acestora. Ministrul nord-coreean de externe, Choe Son Hui, se află în Rusia, a doua vizită în șase săptămâni. Aceasta coincide cu vizita miniștrilor de externe și ai apărării din Coreea de Sud la Washington pentru discuții cu omologii lor americani.

Pentagonul a informat că aproximativ 10.000 de soldați nord-coreeni au fost trimiși cu trenul în estul Rusiei și că aceștia ar putea consolida forțele ruse din apropierea Ucrainei în următoarele săptămâni.